Friday, 4 January 2008

Last Christmas / Afgelopen Kerst

This is what my right foot and ankle looked like on Christmas morning, before I went to see the lovely Sze.
Zo zagen my rechter voet en enkel eruit op Kerstochtend, vóórdat ik op bezoek ging bij de lieftallige Sze.


Who put on a transfer ...
Die er een plakplaatje op plakte ...



And than she got serious ...
En toen werd het serieus ...





Halfway through ...
Halverwege ...





And this was the main end result.
En dit is het grootste deel van het resultaat.



And than some...
En nog wat...



Right now I am past it itching and slowly it is beginning to flake off, so far it looks good!
Het jeukt nu niet meer en beetje bij beetje beginnen de oude huidschilfers los te laten, het ziet er goed uit tot nu toe!

No comments: