The old oak / De oude eik

This oak is about 800 years old and has a hole in it so big a person can stand inside.



Deze eik is ongeveer 800 jaar oud en heeft een opening zo groot dat een volwassene er in kan staan.

I felt the earth ~ move ~ under my feet

6.20 this morning we had a rare, blogworthy event here: a real earth quake!
I woke up to a shaking bed, and immediately realised it was not a nightmare nor a happy dream. The whole house was shaking and rattling. Apparantly for 5 full seconds with a strength of 4.8 on the Richter scale. Baby slept through it all like a well trained good baby. But I woke up, and had some time for a coffee before it was time to wake the baby and bring her to Mother for the first feed.
No damage nor injuries. Just some drawers had opened themselves in the kitchen. Wonder what my own little apartment here will look like. Expect no damage there too.

And yes, you read right; Baby needs waking up for her first feed! We just won't talk about the rest of the night.....

Getting ready for Christmas / Klaar voor de Kerst

Here in Denmark they have the wonderful tradition of lighting a candle each Sunday of the advent. Which of course I know as a catholic tradition. I was given an advents wreath a couple of weeks ago, and I enjoy taking the time to light a candle every week. As well as reading in 'Winter's Wisdom' from the Ministry of the Arts, all together a great way to prepare myself for Christmas. Which I am very much looking forward to spending at home this year!



Hier in Denemarken hebben ze de mooie traditie om elke zondag van de advent een kaars aan te steken. Iets wat ik natuurlijk ken als een katholiek gebruik. Een paar weken geleden kreeg ik een adventskrans, en ik vind het fijn elke week een nieuwe kaars te mogen aansteken. Dit, samen met het lezen in 'Winter's Wisdom' van de Ministry of the Arts is een goede manier om mij voor te bereiden op de Kerst. En ik kijk er reuze naar uit deze keer thuis te zijn met de Kerst!

The deer park / Het herten park

Close to where I work now there is a huge deer park. The other day I went there for a walk, and never in my life have I seen so many deer together. It was truly magical.



Vlak bij waar ik nu werk is een heel groot herten park. Een paar dagen geleden ging ik daar wandelen, en nog nooit eerder zag ik zoveel herten bij elkaar. Het was echt magisch.

All is well / Alles gaat goed

All is well here in Copenhagen. Just have a shakey internet connection so I won't be spending much time trying to post.

Alles gaat goed hier in Kopenhagen. Heb alleen rammelende internet verbinding dus zal niet vaak proberen te posten.

News flash / Laatste nieuws

Yesterday I arrived back in Amsterdam. No sooner had I switched my phone back on as I left the plane or it rang; how would I feel about a job in Denmark? Leaving sort of .... now?
Sure, I would love to have an other job before Christmas which I plan to enjoy at home this year and than have some nice Texan winter sun before I go back to work in Brussels in January.
So I talked to the new-mum-to-be, arranged that starting 'now' is not 'right now' but very soon none the less, decided to completely forget about how cold and dark Copenhagen is this time of year and get excited about an other adventure!
There is a mountain of letters to be answered here, bills to be paid and mooched books to mail out. As well as a ton of laundry to be done and I really need to figure out what my warmest clothes are to wear the next month.
Or maybe I need to buy some yarn to finally knit myself a chevron scarf? And I want a skull beanie too!

Gister ben ik weer teruggekomen in Amsterdam. Ik had nét mijn telefoon weer aangezet toen ik het vliegtuig uitliep toen ik alweer gebeld werd; hoe zou ik het vinden om een klus in Denemarken te doen? En zo een beetje nu weer te vertrekken?
Tuurlijk, ik zou het heerlijk vinden om nog te werken voor de Kerst die ik dit jaar thuis zal vieren en daarna te kunnen genieten van de Texaanse winter zon voordat ik weer aan het werk ga in Brussel in Januari.
Dus heb ik de nieuwe aanstaande moeder gesproken, geregeld dan 'nu' beginnen niet echt 'nu meteen' is maar zeker zeer binnenkort, besloten om gewoon maar te vergeten hoe koud en donker het is in Kopenhagen deze tijd van het jaar en om te gaan genieten van een nieuw avontuur.
Er is een hele berg post hier die ik moet doorwerken, brieven te beantwoorden, rekeningnen die betaald moeten worden, boeken die moeten worden verstuurd. En ook een hele berg was te wassen, en ik moet ook uitzoeken wat nu mijn allerwarmste winterkleren zijn om de komende maand te dragen.
Misschien moet ik eindelijk voor mij zelf ook maar een chevron sjaal gaan breien? En ik wil ook zo'n leuke muts met doodshoofden!

Pubs

One of the many things I love about this country is how the pubs all look so special. These are just two that are around here that I saw on my daily walks.

Een van de vele dingen waar ik zo van geniet in dit land is hoe de pubs er allemaal zo anders uit zien. Dit zijn er twee hier uit de buurt die ik op mijn dagelijkse wandeling tegen kwam.

London at dusk / Londen in de schemering

Breakfast / Ontbijt

This is a post especially for Phil, who always nags me to eat more fruit.
Guess you will approve of this breakfast?!

On the needles in London / Op de naalden in Londen

Of course I am still knitting away.......so far I finished the back of a cardigan, and a mini version of the Chevron scarf.

Natuurlijk brei ik ook hier vrolijk verder......tot nu toe heb ik het rugpand van een vest af, en een mini versie van de Chevron sjaal.

St Katherine's dock

This part reminds me of home.

Dit doet mij aan thuis denken.

My daily walk / Mijn dagelijkse wandeling

It may often be dreary and grey weather this time of year, but unless it is really raining I try to go out for a walk every day. Usually I walk along the south bank of the river, under the Tower Bridge, towards London Bridge, cross there, back along the north bank, around the Tower of London, and back over the Tower Bridge again.
Lovely walk!!!

Deze tijd van het jaar is het vaak miezerig weer, maar tenzij het heel hard regent probeer ik toch elke dag even een 'blokje om' te gaan. Meestal loop ik langs de zuidzijde van de rivier, under de Tower Bridge, richting London Bridge, steek daar over, terug langs de noordzijde, rondom de Tower of London, en dan weer terug over de Tower Bridge. Een geweldig 'blokje om'!!!

A walk in this neighbourhood / Een wandeling door de buurt

View from my bedroom / Uitzicht vanuit mijn slaapkamer

From my bedroom I see this fire station. Always lots of action to watch. And hunky firemen too.


Vanuit mijn slaapkamer kan ik het brandweerstation zien. Er is altijd veel te bekijken. En natuurlijk ook stoere brandweermannen.

Houseboats / Woonboten

They have houseboats here too. These are right in front of the appartment I am staying in right now.

Hier hebben ze ook woonboten. Deze liggen recht voor het appartement waar ik nu verblijf.

All Souls / Allerzielen

This year I want to remember these people who passed over.
Dit jaar wil ik deze mensen gedenken die zijn overgegaan.

Mw Engel, een paar jaar lang mijn 'Zonnebloem mevrouw'. Altijd vrolijk en aktief. Een goede vakantie mee meegemaakt naar Groningen. Samen zeehondjes gekeken in Pieterburen. Heel vaak bij haar op de koffie geweest. S'avonds na het eten even bij haar langs om samen op haar balkonnetje een ijsje te eten. Luisterend naar verhalen over haar jeugd in het weeshuis. Een lief mens, die het laatste levensjaar in een verzorgingsflat vlak bij haar kinderen en kleinkinderen kon wonen, zodat ze haar familie bijna dagelijks weer om haar heen had. Heel anders dan toen ze nog in Amsterdam woonde. En daar overleed zij na een lang, druk en vol leven.
Rust nu maar zacht Mw Engel!


Karl Chamberlain. Once Texas started executing people again earlier this year, KC was one of the first to go. I did not really know him of course, you are not allowed to talk to any one else than the one you are visiting. But I sat next to him and his visitor once, and I was struck by this big guys huge smile. He was a friend of Bobby's and I got to know him through stories from Bobby as well as the lady visiting him. His execution touched me more than others, as he was the first man I had come to know as a person, a human being, seen his smile, and than know he had just been killed. It was hard for me to wrap my head around. It still is in a way.
I dreamt about KC a couple of weeks ago. He was running along a beach, and than threw (his finally uncuffed!) hands up in the air and shouted "I'm free!!!".
When I described that dream to Bobby, and especially how KC was running, Bobby told me that that was exactly how KC used to run.
Run freely now KC!

Gregory Wright. An other man I do not really know, other than that I saw him a few times while visiting. Last time only a few weeks ago.
He was killed last Thursday by the state of Texas, despite proof that he did not commit the murder. DNA proof, sworn statements from the man who did, and a polygraph test. They even said that they did not have proof he commited this murder, but still he was in the house when it happened so he had part in it... and Texas was only too eager to carry out their 'tough on crime' regime'.
After the execution his wife took his body home, where yesterday he was burried on the family land.
You are home now Greg!



Allow me my bitternes for a little moment longer: The other suspect in this case has now been taken of death row and is not expected to return. He has cut a deal obviously and Texas seems to rather kill the wrong man, than admit a mistake.

And pray with me that I manage to bend bitternes into a more constructive route.

Christmas cake

A week ago I baked this years Christmas cake. That probably sounds like I do one every year, but to be honest I think it has been over 10 years ago since I baked the last one. As I decided to spend Christmas at home this year though I really liked the idea of starting the preparations.
So I went shopping, and note a key ingredient; the bottle of brandy in the back!

Vorige week heb ik de Christmas cake gebakken voor aankomende Kerst. Dat klinkt waarschijnlijk alsof ik er elk jaar een bak maar om eerlijk te zijn is het al weer 10jaar geleden sinds ik er voor het laatst een gemaakt heb. Maar omdat ik besloten had dit jaar de Kerst thuis te zijn is het leuk nu al met de voorbereidingen te beginnen.
Dus ging ik boodschappen doen, en let op een belangrijk ingrediënt: het flesje linksachter!



And for those who do not know what Christmas cake is, it basically is a very rich fruit cake.

En voor degenen die niet weten wat Christmas cake is, het is een taart vol (gedroogd) fruit.



With the help of St Delia I made the batter.

Het beslag maakte ik naar aanwijzingen van de heilige Delia.



And this is what it looked like after many hours of slow baking in the oven.

En zo zag hij eruit na uren van langzaam bakken in de oven.



And this is what it looks like now: safely wrapped up in layers of baking paper, foil and plastic. And....what you don't see is that it regularly gets taken out, to have holes pricked in and be fed some brandy. This should be done every week or so, but as work keeps me away a bit longer at a time I just do it when I can. It smelled yummie when I last fed it, and I think it will taste just as good come Christmas day.
Want to come eat some with me??

En zo ziet hij er nu uit: veilig ingepakt in lagen bakpapier, folie en plastic. En...wat je niet ziet is dat hij regelmatig wordt uitgepakt, om er gaatjes in te prikken en het vieux te 'voeden'. Dit moet eigenlijk elke week worden gedaan, maar ja, werk houdt me soms wat langer van huis dus ik doe het wanneer ik kan. Hij rook verrukkelijk de laatste keer dat ik dit deed, en ik denk dat hij op 1e Kerstdag net zo lekker zal smaken.
Kom je er ook van proeven??

London

Leaving for London today. And will be staying pretty close to where I took this photo a month or so ago. Just hope the weather will be a bit brighter. I might even finally make a flight in the London Eye in that case.



Vandaag vertrek ik naar Londen. Een maand ofzo geleden nam ik deze foto, en nu ga ik hier een tijdje in de buurt verblijven. Hoop alleen op wat helderder weer. Wie weet, maak ik dan nog wel een ritje in de London Eye.

And an other one done / En nog een klaar

That which was meant for me / Dat wat wel voor mij bedoeld was

These were the things that were meant for me that I took back from my visits to Texas. I was surprised by the shampoo, a kind and also funny gesture. I now smell of TDCJ Pineapple. And you know what? It really is not that bad!
The other thing given to me was a pile of farewell letters. Both last letters from men executed by now, as well as letters sent to Bob before he got a stay of execution a few years ago. It is good he no longer has them in his cell. But he also knows that I won't just 'loose' them and I may do something worthwhile with it one day.

Dit zijn de dingen die wel voor mij bestemd waren om mee terug te nemen van de bezoeken aan Texas. De shampoo verastte mij, een aardig en ook grappig gebaar. Ik ruik nu naar Gevangenis Ananas. En zal ik wat zeggen? Het is nog niet eens zó slecht!
Het andere wat ik kreeg was een stapel afscheidsbrieven. Zowel brieven van mannen die geëxecuteerd zijn, als brieven gestuurd aan Bob voordat hij uitstel van executie kreeg een paar jaar geleden. Het is goed dat hij ze niet langer in zijn cel heeft. Tegelijkertijd weet hij dat ik ze niet zomaar zal 'kwijt raken', en er misschien wel iets mee kan doen.

Contraband / Verboden Bezit

My trip to Texas had a few unexpected surprises. Where I thought the land would look chaotic, it in fact looked pretty much cleared up already and I just noticed a lot of repair work being done all over the place.
There was no picketing to do, no shout out show at the radio station. So where I thought I may have to help people with 'whatever' I in fact had a lot of time for myself and got to practise driving and I learned how to open a trunk with a screwdriver among other things.
Than again, I did run into a few situations where people just seemed on the edge of a nervous breakdown. They obviously had had a lot to deal with recently.

Mijn reisje naar Texas had een paar onverwachte verassingen. Ik dacht dat ik een rommeltje zou aantreffen, maar het zag er eigenlijk al heel opgeruimd uit en ik zag een hoop reparatiewerkzaamheden.
En ik had gedacht dat ik misschien wel heel druk zou zijn met mensen met vanalles te moeten helpen maar ik had eigenlijk veel tijd voor mezelf en heb veel kunnen oefenen met autorijden en heb ook dingen geleerd zoals hoe je een kofferbak kunt openen met een schroevendraaier enzo.
Maar ik ben ook een aantal mensen tegengekomen die op het randje van een inzinking leken. Het was duidelijk dat ze een hoop te verwerken hadden gehad de laatste tijd.


As I had so much time I managed to do 4 visits while I was there, and after my first visit I was asked whom I had been visiting. I told the lady CO and she said 'I have for some property for you' and she proceded to give me this bag:

Toen ik daar was heb ik 4 bezoeken gedaan. Aan het einde van mijn eerste bezoek vroeg de bewaakster bij wie ik op bezoek was geweest. Toen ik vertelde wie dat was zei ze 'dan heb ik bezit voor je' en vervolgens gaf ze me deze zak:



When I saw this I could not help but think 'what is up with this, have they given me his dirty laundry now or what???' I took it back to the house and unpacked it, and I started to realise I had been given the contraband they had confiscated when I recognised a few items I had been told that he lost in a shake down a few months ago.

Toen ik dat zag dacht ik, 'wat is dit nu weer, krijg ik nu zijn vuile wasgoed mee'? Maar goed, meegenomen naar het huis waar ik het uitpakte en toen begon ik mij te realiseren dat ze mij zijn in beslag genomen verboden bezit hadden gegeven toen ik een paar dingen herkende waarvan hij had verteld dat hij deze was kwijtgeraakt tijdens een 'shake down' een paar maanden terug.

Now I have to explain a few things here. Inmates can give things they own away. They call it releasing property. I have been given things before. In general they give away old books or letters they cannot keep anymore due to lack of space.
Now I knew I would be receiving some property this trip, but I had been told during that visit he had not finished reading through it all and he would have it ready for me to take home after our second visit, 2 days later.

Ik zal een paar dingen kort uitleggen. Gevangenen kunnen hun bezit weggegeven. Dat heet het vrijgeven van bezit. Ik heb al eerder dingen van ze gehad. Meestal geven ze oude boeken of brieven weg die ze vanwege ruimtegebrek niet meer kunnen bewaren.
Nu wist ik dat ik deze keer wat zou krijgen, maar ik wist ook dat dat niet na het eerste bezoek zou zijn omdat hij nog niet klaar was met alles doorlezen en uitzoeken. Hij zou het na ons tweede bezoek, 2 dagen later klaar hebben liggen.

Anyway, about contraband: contraband is anything they are not supposed to have. They get 'shook down' periodically and anything that they are not allowed to have is taken away from them. Now they are of course looking for big things like drugs and weapons, but they also confiscate a lot of what they call 'nuisance contraband'. And that is what that whole collection was what I had been given: his dictionary and bible which were so old they were falling apart if not held together by all the selotape. Those were considered 'altered' and therfor confisgated. His gymshorts in which he'd sewn pockets, so he could take things with him when going to recreate in the dayroom; of course those too were altered property. A home made showerbag so he could hang his stuff around his neck when going to the shower; remember hands are always cuffed behind his back so it is the only way they can take something with them. That too I have together with all the contents of his razor, soap in a soap dish etc. They are just really strange things to have of someone. And there are many more odd things........

Maar goed, verboden bezit; verboden bezit is alles wat zij niet horen te hebben. De cellen worden regelmatig doorzocht (shake down) en alles wat zij hiet horen te hebben wordt dan in beslag genomen. Nu zijn ze natuurlijk op zoek naar wapens en drugs, maar ondertussen nemen ze vooral veel 'vervelend verboden bezit' in beslag. En dat was de hele verzameling die ik had ontvangen. Zijn woordenboek en bijbel die zo oud waren dat ze met plakband aan elkaar hingen. Die waren niet meer in orginele staat, en dus in beslag genomen. Zijn gymbroeken waar hij zakken in had gemaakt zodat hij dingen mee kon nemen naar de recreatieruimte; ook veranderd dus ook in beslag genomen. Een zelfgemaakt zakje voor zijn douchespullen zodat hij dat om zijn nek kon hangen om te gaan douchen; vergeet niet dat zijn handen altijd achter de rug zijn geboeid en hij dus niets kan dragen.. dat zakje heb ik ook alsmede de inhoud zoals scheermes, zeep in zeepbakje etc. Het zijn gewoon hele rare dingen om te hebben van iemand. En er zijn nog meer rare dingen die erbij zaten.

Even stranger though is why on earth have they given it to me? He did not mean to release it to me. In fact, once it has been confisgated, he has no control over it so he cannot tell them where to send it to. As far as we know they have always just thrown stuff like this away.
They either changed the rules in that they cannot throw away confisgated contraband any longer. In which case they are giving themselves a lot of work by giving it all to relatives and friends as stuff like this gets taken all the time.
It is more likely though they made a real strange mistake here and that I now have something I really am not supposed to have. A good reason for me to hang on to it for a while.
So here is what the TDCJ considers contraband:

Maar het allerraarste is wel waarom ze mij dit in hemelsnaam gegeven hebben? Het was niet zijn bedoeling mij dit kado te doen. Het is zelfs zo dat eenmaal in beslag genomen heeft hij er geen zeggenschap meer over van wat er mee moet gebeuren enzo. Voor zover wij weten hebben ze voorheen dit soort dingen gewoon weggegooid.
Misschien zijn de regels veranderd dat in beslag genomen goederen niet meer weggegooid mogen worden. Als dat zo is hebben ze zich een hoop werk op de hals gehaald want dit soort dingen worden heel vaak in beslag genomen.
Maar waarschijnlijker is het dat ze een hele rare fout hebben gemaakt hier en dat ik iets heb wat ik helemaal niet hoor te hebben. En juist daarom bewaar ik het maar een tijdje.
Hier zie je wat de TDCJ verboden bezit vind:

The Living Christ / De Levende Christus

Last Sunday I went to Mass in Livingston, TX. I loved the cross there, a cross with a living Christ. I often wonder why so often we see the crucified, dying Christ as for me the fact that he lived and lives on is much more important.

Afgelopeon zondag ging ik naar de mis in Livingston, TX. Het kruis wat daar hangt vind ik schitterend, een kruis met een levende Christus. Al heel wat keren heb ik mij afgevraagd waarom wij zo vaak een gekruisigde, stervende Christus zien terwijl voor mij zijn leven en voortleven veel belangrijker is.

Off again / Ben weer weg

Lake Livingston is where I will be the next few days. Doubt it will look as peaceful as this, as the area has been hit hard bij hurricane Ike. You'll hear about it next week.

De komende dagen ben ik in Lake Livingston. Ik betwijfel of het er zo vredig uit ziet nu daar de regio hard getroffen is door de orkaan Ike. Jullie horen het vast wel volgende week.

Done! / Klaar!

Nina's 'Almost Missoni Scarf'
Pattern: Chevron scarf from Joelle Holverson's Last Minute Knitted Gifts
Yarn: Cherry Tree Hill merino sock wool, one skein Northern Lights and one skein Old Rose
Needles: Two straight bamboo's, 3.25 mm
Long: 210 cm
Wide: 16 cm

Still knitting / Ik brei nog steeds

When in London I made it to my favourite yarn shop ever; iKnit, and bought some gorgeous sock yarn which I am now knitting into a scarf. You do not need to be a rocket scientist to figure out sock yarn (=thin) and scarf (=needs to be long) means that it will take a minute to knit up. I love it though.
This is what it looks like so far.



In Londen ben ik ook nog naar mijn lievelings wolwinkel geweest; iKnit, waar ik prachtige sokkenwol kocht waarvan ik nu een sjaal aan het breien ben. Je snapt vast wel dat sokkenwol (=dun) en een sjaal (=hoort lang te zijn) betekent dat het even duurt voordat hij klaar is. Ik vind hem schitterend.
En zo ziet hij er nu uit.

Home again / Weer thuis

Just before I left I had noticed that my orchid was budding again.

Vlak voor dat ik vertrok zag ik dat mijn orchidee weer knoppen had.



And this is what I came home to earlier this week.

En zo zag de plant er uit toen ik maandagavond thuis kwam.

More food

A true British institution: cooked breakfast. AKA 'a heart attack on a plate'.
Which is the reason why I don't have it very often. But I do have it once every stay in the UK.

Food

In a house where the pantry looks like this:


And the cooking like this:





You eat seriously beautiful meals like this:


Often vegetarian too, lucky me!!!

Hi

Been told off by my brother: "those new glasses are getting old, time to post something new, or at least let us know you are well!"
Right, I'm well, just busy. Baby needs a lot of time to settle as he is collicky and spittely.
And the weather here has been plain awful, which means misserable pictures. It looks like my next day off the weather will be good though so I hope to be making some photos than!
I'll be back with more..........

"Die nieuwe bril is nu wel oud nieuws" zei mijn broer, "wordt het niet eens tijd om iets nieuws te vertellen? Of laat tenminste even weten dat alles goed gaat!"
Goed, alles gaat goed, het is alleen druk. Baby heeft veel tijd nodig om te settelen want hij kan lekker spugen en heeft krampjes.
En het weer hier is ronduit slecht, wat gewoon geen vrolijke foto's geeft. Het ziet er naar uit dat mijn volgende vrije dag het beter weer wordt dus ik hoop dan wat foto's te maken.
Wordt vervolgd............

New glasses / Nieuwe bril

Quick check in / Even vlug bijkletsen

Just a quick check in. All is well, just very busy. Busy household, baby that has not figured out the difference between night and day yet, and lots of family members and friends dropping by. The phone and doorbell ring non stop it seems at times. Lots of gifts arriving too, and this I just had to share with you all; aren't they lovely? Baby clothes rolled into flowers, I think it is a great business idea!

Even snel bijkletsen. Alles gaat goed, maar ik heb het gewoon heel druk. Druk huishouden, baby die het verschil tussen dag en nacht nog niet snapt, en veel familieleden en vrienden die langs komen. De telefoon en deurbel gaan continue lijkt wel. Ook stromen er veel cadeaus binnen, en dit wilde ik gewoon aan jullie allemaal laten zien; babykleertjes opgerold tot bloemen. Ik vind het er heel leuk uitzien een een schitterend idee!

London

While I was leisurly walking around town yesterday with a friend, enjoying a falafel lunch, browsing the flea market I got a text saying that my new charge was on his way. So I went home, and started laundry, booking tickets etc.
By now the baby has arrived safely and mother and child are doing very well.
And I am packing, running some last errands and all that.
Ready to fly out tomorrow!





Terwijl ik gisteren op mijn gemak door de stad aan het wandelen was met een vriendin, genietend van een falafel, struinend op de vlooienmarkt, kreeg ik een SMS-je dat 'mijn' nieuwe baby onderweg was. Dus ging ik naar huis, gooide een was in de machine en boekte mijn tickets enzo.
Inmiddels is de kleine er, met moeder en kind gaat alles heel goed.
En ik ben nu druk aan het inpakken, laatste dingen aan het regelen enzo.
Klaar om morgen weer uit te vliegen!

Still home / Nog steeds thuis

What an unexpected surprise. London baby is still hiding in mummies tummy so apart from meeting up with family and friends I have lots of time for massages and other pampering sessions like a pedicure, yoga classes and ....... more knitting of course!





Wat een onverwachte luxe. De Londense baby houdt zich nog steeds schuil in de buik van zijn moeder dus buiten dat ik tijd heb om familie en vrienden te zien heb ik ook veel tijd voor verwen sessies, yoga lessen....... en nog meer breien natuurlijk!

Tourist in my own home town / Toerist in mijn eigen stad

I visit a lot of beautiful and inspiring places all over the world. But Amsterdam seriously is not bad either!

Ik bezoek veel mooie en inspirerende plekken op de hele aardbol. Maar Amsterdam is zeker ook de moeite waard!