What it looks like and what it is like......... hoe het er uit ziet en hoe het echt is

This is the back garden here. Seriously. It all looks more than peaceful. The job however keeps me busy. My charges are twins, and the whole household seems to have been bitten by some sort of flu bug. Hence work is busy, not to mention challenging or even creating sticky situations in these times when no one is at their best.
So I think of this view, deep breathly, deal with whatever happens, and think 'this too shall pass'.........

Dit is de achtertuin hier. Echt. Het ziet er zeer vredig uit. De baan houdt me bezig. Ik heb de zorg voor een tweeling, en het hele huishouden is grieperig. Dus er is veel te doen, en niet te vergeten is het een uitdaging nu eigenlijk niemand op zijn best is.
Dus denk ik maar aan dit uitzicht, haal diep adem, en ga door met doen wat er gedaan moet worden, ook dit zal eens voorbij zijn...........